Chers collègues et amis de Racines, je tiens à témoigner à quel point le travail que vous avez engagé depuis 2010 et que vous conduisez avec rigueur et continuité est important pour et dans la société marocaine. 

brightness_1 Racines is human

Rajae Hammadi 21/02/2019 - 15:29

For the last month, I have been trying, everyday, to write a small testimony for what Racines means to me. It has been a very hard practice, since I was trying to find the words that would represent the best Racines’ value. 

 

La culture est pour vous, saisissez-la, usez de vos droits. Parce que la culture nous construit, nous élève, nous fait prendre conscience.

Nous avons débuté notre partenariat avec Racines en 2015 dans le cadre du projet Incubinc, projet soutenu par la région Provence Alpes Côte d’Azur et l’Institut français d’Afrique du Sud.

La transmission et le partage de connaissances, de savoirs et de savoir-vivre définissent le travail d’équipe et sont au coeur de la démarche de Racines. 

brightness_1 لتعش جذور !

رجاء الصغيري 12/02/2019 - 13:52

جذور بالنسبة ليا هي مدرسة بحد ذاتها، مدرسة القيم، بحال التسامح، التعاطف، العيش المشترك، الحب، الإحترام و المساعدة... قيم لي المدرسة ديال بصح فشلات توصلهم لينا. هادي مازال غير البداية، حيت من الصعب قتل الأفكار و لا سيما الأفكار الجميلة !

brightness_1 Les raisins de la résilience

Quitterie Berchon 12/02/2019 - 13:45

Racines, c’est pareil. Dissolution ou non, de toute façon, ça en valait la peine. Depuis huit ans, elle milite, se bat, organise, conçoit, construit, et tout ça dans la joie et dans la bonne humeur.

Racines is an important cultural organisation in Morocco, contributing significantly to keep arts and culture, as well as the discussions around arts and culture, alive in the country.

brightness_1 Nous avons appris que l’action culturelle était un moteur du changement

Mohamed Biyjeddiguene & Fayçal Lahrouchi 08/02/2019 - 15:24

La décision de dissoudre Racines nous fait penser à ces routes marocaines toujours  bloquées pour travaux. L’image peut sembler floue

brightness_1 Chains so big, can't pop ma collar

Anna Steinkamp 08/02/2019 - 14:41

Chains so big, can't pop ma collar : Photo témoignage d' Anna Steinkamp, International Culture Cooperation, Berlin, Allemagne

J’ai eu la chance de travailler avec l’association Racines de septembre à novembre 2014, pour l’organisation de la 1ère édition des Etats Généraux de la Culture et sur la mise en œuvre de la Conférence Africaine 

أبدأ كلامي بالحديث عن تجربتي داخل جمعية جذور، التي أتمنى أن لا تنتهي، عكس ماتريده وزارة الداخلية، هذه التجربة مكنتني أن أنمي المعارف الثقافية أكثر و أكثر، رغم أن عملي داخل جمعية جذور هو الحسابات، قبل كانت أفكاري محدودة في مجالي العملي و بعض المعارف الثقافية التي اكتسبتها

Pages